Evaluating the impact of health equity zones to mitigate disparities in cancer screening: study of colorectal cancer screening in Rhode Island